文化が生活をどう変えるか、北京文化フォーラムが文化革新への新たな道を模索 — 北京ニュース

9月20日、文化文化文化2024年北京文化フォーラム「文化的が生索北エンパワーメント：精神的生活と産業発展」並行フォーラムが北京で開催された。このフォーラムは、活を新時代の文化芸術事業の発展、どうるかフォーラムがへのュース文化と観光の深い統合、変え北京質の高い経済発展への文化観光産業の貢献に焦点を当てており、革新国内外の専門家、新た学者、な道作家、を模芸術家が招待されます。京ニ文化と観光の分野では、文化文化文化文学や芸術の傑作によって人々の精神的が生索北および文化的生活を豊かにする方法を議論し、文化観光によって人々の精神的活をおよび文化的生活を豊かにする方法を議論し、産業のアップグレードと都市の再生のための新しいアイデアと新しい道を生み出すことができます。どうるかフォーラムがへのュースそして文化観光の発展における新たな勢いと新たな成果を実証する。変え北京

文学と芸術の北京も全世界に属します。

北京には長い文化の歴史があり、唐代の辺境の詩から元代の三曲、清代の小説に至るまで、その文化は数千年にわたり受け継がれてきました。北京大学文学研究所教授で北京作家協会会長の李爾氏はフォーラムで、北京文学は北京、中国、そして世界のものだと述べた。同氏は、「ここで誕生した『紅楼夢』は中国古典文学の最高峰である。中国伝統文化の百科事典であるだけでなく、中国文化の進化の象徴でもある。北京文学のルーツは中国文学である」と語った。北京の人々の生活を描き、北京の新しい作家の印象的なグループを形成しました。」

Beijing は、音楽、アート、その他の芸術形式の中心地でもあります。中国芸術家協会会長であり北京芸術家協会会長の范迪安氏は、中国美術には長い歴史があり、その独特でユニークな芸術形式により、美術界に独自のシステムを確立していると述べた。 。中国芸術は歴史の痕跡であり、社会発展の百科事典であり、中華民族の文化的理想と精神的追求を反映しています。イノベーションは美術発展の基本的な原動力であり、広範な文化的勢いを生み出します。それは「偉大な芸術」の時代の到来を強調し、デザインで中国を変えようとしている。 「例えば、2024年の北京国際デザインウィークでは、北京、天津、河北省でのデザインウィークの共同開催、アート、テクノロジー、産業、デザインサークルの統合によるデザインエコロジーチェーンの構築の開始など、多くの革新が示されました。デザインコミュニティと業界コミュニティの連携などの効果的なプラットフォームを形成します。」

中国文学芸術サークル連合会の副会長であり、中国音楽家協会の葉暁剛会長は、中国と外国の音楽文化の違いに直面して、広範で深い交流を達成するには、革新し、革新する勇気が必要であると述べた。試してみる勇気を持ってください。たとえば、中国の伝統音楽のメロディーと西洋現代音楽のリズムを組み合わせたり、中国の民族楽器と西洋のオーケストラ楽器を組み合わせたりして、新しい音楽効果を生み出します。この種の革新は聴衆の注目を集めるだけでなく、中国音楽の多様性と包括性を示すこともできます。

文化革新は新たな活力をもたらします。

文化の継承と革新は、精神的な製品に対する人々のニーズを満たすだけでなく、多くの産業の発展の機会をもたらします。現在、演劇、ショー、コンサートを鑑賞するために都市へ旅行することが旅行ブームになっています。文化は観光経済の発展においてますます重要な指針となっており、観光も文化の魅力を際立たせる重要な手段となっています。中国観光集団有限公司の取締役兼ゼネラルマネジャーのファン・ユンジュン氏は、観光産業は今後、新たな手法や新たな表現を応用し、人々に奉仕し、豊かにし、恩恵を与え、幸せにするという点でますます積極的な役割を果たすようになるだろうと述べた。中国と外国を統合し、中国文化を促進し、中国の物語を上手に伝え、より多くの外国人の友人を惹きつけて中国を知り、理解してもらいます。ルーマニア国立文化センター所長

Liviu Ceranu氏はフォーラムで、文化遺産は市民の意識を向上させ、都市建設に参加するための基本的な要素であると述べた。産業空洞化などの課題に直面する地域が活性化を図るためには、文化遺産の振興と価値創造に注力する必要がある。文化遺産は経済資産であり、地方および地域開発の重要な要素であるとますます見なされています。同氏は、ルーマニアには多くの重要な文化的魅力があり、文化観光がルーマニアの観光総量の約40％を占めると推定されていると紹介した。

「世界観光都市開発報告書（2023年）」によると、世界の観光産業の回復が加速し、2023年には世界の観光客総到着者数が前年比41.5％増加し、88％に戻ると予想されています。世界の観光収入の合計は前年比で 20% 以上増加し、2019 年のレベルの 95% 近くに戻ると予想されます。

コミュニケーションと協力は、Win-Win の状況の基礎です。

フォーラムは「北京・天津・河北省文化観光産業連携発展行動計画（2024～2026年）」と10省市のアニメ・ゲーム産業戦略協力プラットフォームを立ち上げた。

「行動計画」は、文化観光省産業発展局の指導の下、北京、天津、河北省の文化観光局が共同で策定したものであり、協調発展の実施を具体化したものである。文化観光産業の質の高い発展は、明確な方向性を示しています。今後、北京、天津、河北省は、文化観光産業の統合、高品質の文化観光商品の供給、地域の文化観光促進などの主要分野における的確な取り組みと効率的な連携に引き続き注力していく。

10省市のアニメ・ゲーム産業戦略協力プラットフォームは、北京、河北、遼寧、上海、山東、河南、湖南、広東、広西、陝西省のアニメ・ゲーム産業（業界）協会などの社会団体が共同で組織する。同プラットフォームが立ち上げた総合アニメーションゲームオープンサービスプラットフォームは、プラットフォームを通じたプロジェクトの展示、体験の共有、ドッキング協力などのインタラクティブなサービスを企業にワンストップで提供し、地域を越えた交流・協力を促進することを目的としている。さまざまな省や都市のアニメやゲーム企業の間で。

報道によると、この成果発表は北京を拠点として全国に広がり、北京・天津・河北地域の文化・観光資源を効率的に統合し、文化観光産業における地域を越えた協力交流・協力を強化することを目的としている。文化観光産業の質の高い発展を促進します。

フォーラムでは、「文化観光＋ビジネス」と「芸術」に焦点を当てた「パフォーマンス都市」の構築に焦点を当てた、中央と地方の協力、政府と企業の連携プロジェクト、異業種連携を含む4つの戦略的協力プロジェクトが調印された。 + 「金融」をはじめとする文化エンパワーメントの成果を活用し、文化と産業の連携をより広い範囲で、より深く、より高いレベルで促進するよう努めます。

北京ニュース記者周淮宗。

編集者の白双校正、張燕君。